top of page
MY BUTTON
MY BUTTON
france-1177405_1280.png
iran bandera.jpg

Association Franco-Iranienne de Bretagne

Quelques photos souvenir de cette soirée de Norouz ci-dessous 

Chers amis,

 

La conférence du 08 mars a eu beaucoup de  succès et nous remercions tous les participants et notamment notre conférencière, Mme ZIAEI. Nous mettrons bientôt quelques photos de souvenir sur notre site. 

 

Nous vous rappelons le prochain événement de notre association.

Nous sommes ravis d’accueillir le groupe « JINA » pour un concert iranien à l’occasion de Norouz (nouvel an perse) et en l’honneur du mouvement « Femme, Vie, Liberté » :

chanteur : Babak RAJABI

chef d’orchestre et piano : Shayan KARIMI

guitare électrique : Antoine BENEDIC

guitare basse : Louis ERNST

batterie : Baptiste WOLFF

 

Ce concert aura lieu le samedi 18 mars à 20h30 à la salle de concert de la MJC Bréquigny (affiche, teaser et extrait ci-joints). 

Des boissons seront servies lors de l’entracte. 

Dans l’esprit de Norouz et dans l’espoir de la liberté d’Iran, nous terminerons ce programme par la danse et la joie. 

Vous trouverez le lien de la billetterie ci-dessous :

 

https://www.helloasso.com/associations/association-franco-iranienne-de-bretagne

 

Veuillez noter que le nombre des places est limité. 

Pour ceux qui comptent venir en transport en commun, le terminus de la ligne C5 (lycée Bréquigny) se situe juste à côté de la MJC de Bréquigny. Veuillez consulter les horaires de bus, notamment pour votre retour.

 

Amicalement vôtre.

AFIB

 

 

دوستان عزیز

 

کنفرانس ۸ مارس با موفقیت بزرگی همراه بود و از همه شرکت کنندگان و به ویژه سخنران برنامه خانم ضیایی تشکر می نمایم . به زودی تعدادی عکس یادگاری از این کنفرانس در سایت انجمن منتشر خواهیم کرد 

 

جهت یادآوری, برنامه بعدی انجمن به مناسبت نوروز میباشد 

خوشحالیم که امسال پذیرای گروه ژینا برای کنسرت ایرانی به مناسبت 

نوروز و به افتخار جنبش زن، زندگی، آزادی خواهیم بود 

خواننده: بابک رجبی

پیانو و تنظیم:  شایان کریمی 

 

پیانو: شایان کریمی 

گیتار الکتریک: آنتوان بندیک

گیتار باس: لویی ارنست

درامز: باتیس ولف

 

این کنسرت روز شنبه ۱۸ مارس ساعت ۸/۵ شب در سالن کنسرت برکینی  برگزار می شود. پوستر، تیزر و گزیده ای از این کنسرت در پیوست این ایمیل مشاهده میشود 

در زمان آنتراکت نوشیدنی سرو خواهد شد 

در راستای عید نوروز و به امید آزادی ایران این برنامه را با پایکوبی و شادی به پایان خواهیم رساند

لینک خرید بلیط از طریق هلواسو در متن فرانسوی داده شده است 

لطفآ توجه داشته باشید که تعداد جا محدود میباشد 

برای کسانی که قصد دارند از وسایل نقلیه عمومی استفاده نمایند، یادآوری میشود که پایانه خط اتوبوس درست در نزیکی محل کنسرت قرار دارد 

 

ارادتمند شما

افیب  

Norouz 2023 VF.png

Chers amis,

Nous sommes contents d’avoir atteint les objectifs de la soirée Norouz (hommage au mouvement Femme, Vie, Liberté et respect de l’esprit joyeux de Norouz) et nous remercions tous les participants.

 

دوستان گرامى

بسيار خوشنود هستيم كه توانستيم برنامه نوروز را بخوبى و در راستاى دو هدف بزرگ اجرا كنيم : برنامه به افتخار جنبش زن، زندگى ، آزادى و در عين حال شبى شاد و متناسب آيين نوروزى

از همگى شركت كنندگان در اين برنامه تشكر مينماييم

IMG_7868.HEIC
IMG_7875.HEIC
IMG_7872.HEIC
IMG_7873.HEIC
bottom of page