Tiregan

​

« Tirgan » est une fête traditionnelle et ancienne iranienne qui se célèbre le 13 Tir du calendrier perse (3 juillet) Cette fête est une commémoration de « Tishtar », la déesse de l’eau et de la pluie.L’eau a une grande importance dans cette fête, et selon la tradition on la fête à côté d’une rivière où les gens s’aspergent d’eau, symbole de l’éloignement de la chaleur d’été. Aujourd’hui on fête Tirgan seulement dans certaines villes comme Mazandaran (au nord d’Iran)

AFIB: l’association franco-iranienne de Bretagne.

​

 ( تیرگان یکی از جشن‌های باستانی ایرانی‌است که هرساله در گرامیداشت  " تیشتر "   ( ایزد باران‌آور در فرهنگ ایرانی   و بنا به سنت در روز سیزدهم از ماه تیر برگزار می‌شود
در جشن تیرگان آب اهمیت زیادی دارد و یادآور الهه‌ی تیشتر یا فرشته ‌ی باران است. به همین علت، طبق سنت این جشن در کنار رودخانه و چشمه برپا می‌شود و مردم برای دور کردن گرمای تیرماهروی یکدیگر آب می‌پاشند
این جشن امروزه تنها در برخی شهرهای ایران از جمله مازندران انجام می‌شود
افیب: انجمن ایرانی-فرانسوی بروتانی

​